I had few ideas

The poisonous barbs like stonefish

Blue ringed patterns like blue ringed octopus

Stinger tail like stingray

Sharp claws like giant anteater

Tough scales like pangolin

Feathers and talons either eagles or owl

Thanks